Logo-emblazoned bumbags and jackets abound in menswear collection that says a great deal about shifting luxury landscape